‘A Separation’: So foreign, so familiar | 4 stars
Tale of pride and family transcends Iran’s struggle between tradition and modernity.
By LOEY LOCKERBY
Special to The Star.
Rated PG-13 | Time: 2:03 In Farsi with subtitles
A Separation begins with two characters looking directly at the camera.
They’re in a courtroom, talking to an off-screen judge, but the audience becomes involved immediately as Simin (Leila Hatami) and Nader (Peyman Moaadi), a middle-class Iranian couple, argue their case. This urgent intimacy permeates writer-director Asghar Farhadi’s drama, as memory, emotion and self-interest collide in the lives of otherwise ordinary people.
A Separation won the Academy Award for best foreign language film (and was nominated for original screenplay), and it illustrates how a filmmaker can work around government censorship to reveal a great deal about Iranian culture — and human nature — without being overtly political.
Continue reading →